Prevod od "danas sa" do Češki


Kako koristiti "danas sa" u rečenicama:

Šeri, dušo, ostani danas sa mnom.
Sherry, dneska mi musíte pomoct. Dneska vás potřebuju.
Zakon o otkrivanju mutanata je izgubio glavnog govornika danas sa dramatiènim okretom senatora Roberta Kelija, koji je dosad pružao najveæi glas za otkrivanje mutanata.
Registrace mutantů dnes ztratila svého hlavního zastánce... s dramatickým zvratem názoru senátora Roberta Kellyho, který doteď nejhlasitěji vykřikoval po registraci mutantů.
Prièala sam danas sa madam Jeunet.
Dnes jsem mluvila s madam Jeunetovou.
Može li danas sa nama da poðe kuæi?
Může jít s námi dneska domů?
Lepo je što ste danas sa nama.
Je skvělé mít vás v soutěži, Happy.
Htela sam da ruèam danas sa njom, rekla je da nije u gradu.
Zvala jsem ji dneska na oběd. Tvrdila, že je mimo město.
Mislila sam da si danas sa Morisom.
Říkals, že máš dneska sraz s Morrisem.
Stoga vas napuštam danas, sa regentom u mom odsustvu gospodarom Hmanom, princom od Fara.
I když vás tu dnes nechám, mojím zástupcem bude, Lord Haman, Princ Fars.
I, s obzirom.kakav je svet danas, sa svim svojim jadom, sukobima, destruktivnom brutalnošæu, agresijom, i tako dalje...
A s ohledem na to, čím je svět dnes, se vší bídou, konflikty, ničivou brutalitou, agresí, a tak dále...
Jel može onda veèera danas sa Sarahom?
A co takhle si dneska zajít namísto toho na večeři se Sarou?
Uf, vi klinci danas, sa svojim Rokenrolom i opsesijom sa srednjevekovnim opsadnim oružjem.
Ta mládež, s tím rock and rollem a posedlostí starými obléhacími zbraněmi.
Tako mi je žao zbog ovog danas sa Robertom.
Je mi moc líto, co se dnes stalo s Robertem.
Odri, došli smo kod vas danas sa moguænošæu koju je samo nekolicina Amerikanaca u istoriji imala.
Audrey, přišli jsme za vámi, abychom vám dali příležitost, kterou v dějinách dostalo jenom velmi málo Američanů.
Danas, sa pištoljem i znaèkom, dobiæete prièu o svom prvom danu na poslu.
Dneska získáte spolu s odznakem a zbraní historku o svém prvním dni v práci.
Došla je u moju kancelariju danas sa dokazima da je neko krao novac iz moje kompanije.
Dnes přišla do mé kanceláře s důkazy že zpronevěřuje peníze z mé společnosti.
Danas sa zadnjim drugim kaznenim udarcem DC United je pobedio Colorado Rapids sa 4:3.
Penaltou v posledních minutách porazili DC United Colorado Rapids 4:3.
Sigurna sam da bi ona bila ponosna na tebe... kada bi mogla da te vidi danas sa Astrid.
Určitě i pro Philipa. Byla by na tebe moc pyšná, kdyby tě tu dneska viděla s Astrid.
A danas, sa kišom, daleko je od odliènog, pa sam sazvao ovaj sastanak da glasamo za otkazivanje trke.
Ale dnes, vzhledem k dešti, to není perfektní vůbec. Tak jsem svolal tuto poradu, aby se hlasovalo o zrušení závodu.
Ej, hoćeš li da ideš danas sa mnom do mrtvačnice?
Zajdeš se mnou dneska do márnice?
Ne znam da li æu uspeti da se èujem danas sa njom.
Nevím, jestli ji dokážu kontaktovat ještě dneska.
Jesi li razgovarala danas sa našim dobrim drugarom Marselom?
Mluvila jsi dnes s naším dobrým přítelem Marcelem? - Ne.
Gospode, molimo te da budeš danas sa nama, da budeš blizu, da tešiš njegove prijatelje i porodicu.
Pane, žádáme, abys byl dnes na blízku jeho milovaným. Děkuji, za Vaši přítomnost.
Danas sa vama proslavljamo vašu prvu prièest.
Dnes tu s vámi oslavíme vaše první svaté přijímání.
Danas, sa samo par kofa, skupili smo skoro 200 funti.
Dneska, jenom s pár kbelíkama jsme vybrali skoro 200 liber. Vidíte?
Danas, sa èašæu rade bez odmora kako bi pripremili festival Belog Meseca.
Uctívají nás tím, že neúnavně připravují slavnost Bílého měsíce.
Ranije danas, sa Skaj, prosto nije bio dobar oseæaj.
Předtím se Skye, - prostě mi to nepřišlo správný.
Tako da ko god je ovde danas sa svojim partnerom, samo uzmite bris iz njihovih usta i pošaljite to laboratoriji na analizu i znaćete zasigurno.
otočte se k ní a setřete slinu z jejích úst, pošlete to do té laboratoře a budete mít jistotu. (Smích)
I hvala vam što ste mi dozvolili da je danas sa vama podelim.
Moc vám děkuji, že jsem se s vámi o ni dnes mohl podělit.
(Aplauz) Trevor Nilson: Samo da znate, Tanina mama je danas sa nama, sedi u petom redu.
(Potlesk) Trevor Neilson: Dnes je tu také Tanina matka ve čtvrté nebo páté řadě.
Kada ste suočeni sa brutalnošću, bilo da je to dete koje se suočava sa nasilnikom na igralištu ili nasilje u porodici - ili na ulicama Sirije danas, sa tenkovima i šrapnelima, šta je najbolja stvar koju možete uraditi?
Když jste vystaveni brutalitě, ať je to dítě čelící rváči na hřišti nebo domácí násilí -- nebo když na ulicích dnešní Sýrie čelíte tankům a šrapnelům, co je to nejefektivnější, co můžete udělat?
Stoga sam otišla pred svoje korejske roditelje vrlo tradicionalnog morala koji su sa nama danas, sa namerom da ih obavestim da ću odustati od doktorskih studija.
A tak jsem šla za svými velmi konzervativními korejskými rodiči, kteří jsou tady dnes se mnou, s jasným úkolem oznámit jim, že mám v plánu zanechat doktorského programu.
Projektovali su toliko snažan sistem da je i danas sa nama, konstantno proizvodi identične ljude za mašinu koja više ne postoji.
Vytvořili systém tak ohromný, že je tu s námi dodnes, nadále produkující identické lidi pro stroj, který už neexistuje.
Dobre vesti mogu da podelim danas sa vama, uzbudljive vesti su to da ne putujemo sami.
Dobrá zpráva, o kterou se s vámi mohu dnes podělit, báječná zpráva, je, že takto nepostupujeme sami.
Svi se oni prilično razlikuju od onoga što radimo danas, sa tim ogromnim kamenjem, poređanim na složene ali naizgled nelogične načine, i svi tragovi njihove izgradnje su izbrisani, obavijajući ih misterijom.
Všechny se od staveb vznikajících dnes velmi liší. Masivní kameny, složitě, ale zdánlivě nelogickým způsobem seskupené. Všechny stopy po jejich stavbě jsou však vymazány a díky tomu je halí tajemství.
Ona je ovde danas sa nama u publici.
Je tu dnes s námi v publiku.
Izračunajte to danas, sa 5%: preko dva miliona dolara za stop znak, u oba pravca.
Při 5%ním diskontování současné hodnoty: více než dva miliony dolarů pro značku "Stop" v každém směru.
Ne možemo nastaviti da konzumiramo vodu kao što to činimo danas, sa 25 procenata svetskih reka koje čak ni ne stignu do okeana.
Nemůžeme stále konzumovat vodu jako doposud, kdy 25 procent světových řek ani nedosáhne k oceánu.
1.0194711685181s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?